注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

豫女临风听天籁

 
 
 

日志

 
 
关于我

孤高无意压群芳, 唯愿心魂贮秋霜。 翠茎傲立调诗韵, 把酒临风沐斜阳。

网易考拉推荐

生于七月四日(你爱的那个)  

2011-12-28 10:42:56|  分类: 画海乐洋 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

   这是一首英文歌曲,大概是03年左右,与英文版的《吻别》一起,由一位学英文专业的小朋友给我的。当时我瞬间就被打动了,虽然不太明白英文的意思。可以说,这是我听过的最动听的英文歌曲,这两首歌曲一直在我的电脑里,但我一直不知道歌名,只是被我冠以“English1,English2”,后来,我知道了其中一首是英文的吻别,另一首问了别人,都说没听过。昨天要找一份资料,翻箱倒柜,把D\E\F盘都翻遍了,也没找到,却又看到这两首歌曲,再听一遍,还是与初次听一样打动我的心弦,我想这大概就叫一听钟情、永生不忘吧!

    因为这么多年只说中文了,英语几乎都当成菜就饭吃了,常用的英语单词还似曾相识,这歌词可就难住我了,根本不知道他唱的是哪个词,可又非常想了解歌词的内容。《吻别》有现成的中文版,可另一首怎么找呢?歌名都不知道,搜都没法子搜,为什么当初不问那小朋友要歌名呢?急中生智,就开始在网上搜“英文经典”,因为我总认为这么动人的歌曲,一定是经典。真是大海捞针,在各个音乐网站流连,看哪个歌名符合我的想象。功夫不负苦心人,终于在一个网站上找到了,这个网站上的英文歌曲有7页,每页500首,在翻到第三页时,看到几个名字似乎与我找的歌曲的某个句子发音相似,于是就一首一首的试听,终于,那熟悉的旋律和动听的男声从音箱里倾泻而出,真好像找到了淹没人海杳无音信若干年的“初恋情人”,激动的心情无以言表。

英文歌词:

I know you need a friend
someone you can talk to
who will understand
what you ’re going through
when it comes to love
there’s no easy answer
only you can say what you ’re gonna do
I heard you on the phone
you took his number said you were Alone
but you ’d call him soon
Isn’t he the one guy
the guy who Left you crying
Isn’t he the one who made you blue
When you remember those nights
in his arms
you know you Gotta make up our mind
Are you gonna stay with the one
who Loves you
or are you going back to the one you love
Someone’s  gonna cry when they know they lost you
someone's gonna thank the stars above
what you gonna say
when he comes over
there's no easy way to see this through
all the broken dreams
all the disappointments
oh girl
what you gonna do
your heart keeps saying its just not fair
but still you gotta make up your mind

  评论这张
 
阅读(188)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017